At that time I was really going to have a mental breakdown, all my hopes were dashed. The songs that I’ve accumulated over so many years, 99 of them, were all gone.

Really very sad, at that time I lay on the floor for a very long time, unable to get up. That kind of feeling, it was like all my girlfriends had disappeared suddenly, 99 of them, and furthermore all of them were very pretty, I was so sad I wanted to die.

picture by:  吸桑

translation by elaysium.